ABSTRACT
Nesse artigo, pretendemos trazer à cena um dos mais originais intérpretes do Brasil Manoel Bomfim. Como voz dissonante no cenário intelectual do início do século XX, o autor foi original ao afirmar que nossas mazelas teriam sido construídas historicamente nas relações vigentes desde a colonização do continente latino-americano em contraposição aos argumentos que valorizavam o determinismo biológico ou geográfico.
In this article we intend to focus on one of the most original Brazilian thinkers Manoel Bomfim. As a dissonant voice on the intellectual scenery at a beginning of the century XX, the author was a precursor to assert that our chronicle problems were not following any biological or geographical determinism, but were historically constructed based on the running relationship since the Latin America colonization.
En este artículo, tenemos la intención de hacer visible a uno de los intérpretes más originales de Brasil Manoel Bomfim. Como voz discordante en el panorama intelectual de principios del siglo XX, la originalidad del autor fue decir que nuestras vejaciones han sido históricamente construidas sobre las relaciones vigentes desde la colonización del continente latinoamericano, en oposición a los argumentos que valorizaban el determinismo biológico o geográfico.